Hylomar M/H Universal seal blue 80ml tube

Hylomar Universal Blue航空聚氨酯密封胶

Description描述：

Hylomar Universal Blue is a polyester urethane based sealant that is non setting and non hardening even at high temperatures. The compound is resistant to a wide range of fluids including all industrial fuels, oils, water and brine, air, turbine and piston engine combustion products, water, water/glycol and methanol mixtures, petroleum and synthetic diester lubricating oils, gasoline and kerosene fluids (Avtur & Avcat) and fluorocarbon refrigerants. Hylomar Universal Blue can be used to seal joint faces or threaded parts.

（Hylomar Universal Blue是一种以聚酯聚氨酯为基础的密封胶，即使在高温下也不会凝固和硬化。该化合物可抵抗各种流体，包括所有工业燃料，油，水和盐水，空气，涡轮和活塞发动机燃烧产物，水，水/乙二醇和甲醇混合物，石油和合成二酯润滑油，汽油和煤油流体(Avtur和Avcat)和氟碳制冷剂。Hylomar万能蓝可用于密封连接面或螺纹部件。）

Non-hardening compound excellent thermal and chemical resistance非硬化化合物，耐热性和耐化学性优异

Resistant to a wide range of fluids for the automobile and other industries非硬化化合物，耐热性和耐化学性优异

For most machined surfaces and metallic compounds非硬化化合物，耐热性和耐化学性优异

Hylomar can also be used as a sealing layer or thread sealant.Hylomar也可用作密封层或螺纹密封胶。

Features特点：

Resistance to oil, gasoline, grease, water and much more耐油，汽油，油脂，水和更多

Excellent adhesion on sealing surfaces优异的密封面附着力

Universal application for various waterproofing通用于各种防水

Rapid deployment period plasticity快速部署期可塑性

Easy removal容易清除

Corrosion resistance耐蚀性

Unlimited shelf life at room temperature.室温下***保质期。

Specifications规格：

Color: Blue颜色：蓝色

Suitable for: engine and maintenance适用于：发动机和维修

Contents: 80 ml含量：80毫升

Temperature resistance: -50 to + 250 ° C耐温：-50 ~ + 250℃

Instructions for use使用说明：

Hylomar Universal Blue should be applied to clean dry surfaces. Apply a thin film or bead to one or both surfaces. Once applied, sufficient time should be allowed for the solvent to evaporate. Unlimited assembly time allows precise alignment of joints to be made. Due to the nature of the compound, fasteners may be required to be re-tightened to the correct torque.

（Hylomar Universal Blu应适用于清洁干燥的表面。在一个或两个表面涂上薄膜或薄膜头。一旦使用，应该有足够的时间让溶剂蒸发。***的装配时间允许对接头进行***对准。由于化合物的性质，紧固件可能需要重新紧固到正确的扭矩。）

Hylomar Universal Blue can be removed from dismantling components by rubbing with a cloth soaked with Acetone. No scraping is necessary.（Hylomar Universal Blue可以通过用丙酮浸湿的布擦拭从拆卸部件上去除。不需要刮涂。）

Typical Applications 典型应用：

Hylomar Universal Blue enables the effective sealing of metal to metal and plastic to plastic components. Typical applications include water and oil pumps, instrument inspection covers, cylinder heads and sumps, and it can also be used for the coating for pre-formed gaskets, weather proofing, motors and outdoor high voltage circuit breakers. Inlet manifolds, timing case covers, oil pump joints, gear box and transmission components or thread sealing it has also been successfully been used in the assembly of gas turbines, water cool generators and turbo vacuum systems. 

（Hylomar Universal Blue能够有效地密封金属与金属和塑料与塑料部件。典型的应用包括水泵和油泵，仪表检查盖，气缸盖和油底壳，它也可以用于涂层预成型垫片，防风雨，电机和室外高压断路器。进气歧管，正时箱盖，油泵接头，齿轮箱和传动部件或螺纹密封，它也已成功地用于燃气轮机，水冷发电机和涡轮真空系统的组装。）

There is no staining of copper and silver, etc., from traces of volatiles at elevated temperature, and is therefore suitable for joints, and threads in close proximity to switch mechanisms, etc. 

（在高温下，铜和银等不会因挥发物的痕迹而被染色，因此适用于接近开关机构的接头和螺纹等。）

Light grade: inlet manifolds, timing case covers, oil pump joints, gearbox and transmission components, thread sealing and any finely machined surface. （轻型：进气歧管、正时箱盖、油泵接头、变速箱及传动部件、螺纹密封及任何精细加工表面。）

Medium grade: water and oil pumps, instrument inspection covers, cylinder heads, sumps and most machined surfaces. （中等等级：水泵和油泵，仪表检查盖，气缸盖，油底壳和大多数加工表面。）

Heavy grade: gas turbines, water cooled generators, turbo vacuum systems, gearboxes and most rough machined surfaces.（重型：燃气轮机，水冷发电机，涡轮真空系统，齿轮箱和大多数粗糙的加工表面。）

Packaging包装：

Hylomar Universal Blue is available in 40g (1.41oz) tubes, 100g (3.52oz) tubes, 350g (12.35oz) cartridges, 1 litre (31.81fl oz) lever lid tins, 25kg (55.12lbs) kegs and aerosols.